-
1 input date
-
2 launch date
дата ввода оборудования или установки в эксплуатацию
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
дата начала реализации
(напр. проекта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > launch date
-
3 date of acception for [bringing into] commercial operation
дата ввода (энергоблока) в промышленную эксплуатацию
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- date of acception for [bringing into] commercial operation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > date of acception for [bringing into] commercial operation
-
4 commercial operation date
дата ввода в промышленную эксплуатацию
(напр. ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > commercial operation date
-
5 date of acception for commercial operation
English-Russian dictionary on nuclear energy > date of acception for commercial operation
-
6 live date
дата ввода в эксплуатацию (действие) -
7 entry date
1) SAP. дата поступления на работу2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: дата въезда, дата пересечения границы при въезде3) SAP.тех. дата ввода -
8 projected availability date
Универсальный англо-русский словарь > projected availability date
-
9 projected availability date
предполагаемая дата готовности к убытию на новое место назначения; планируемая дата ввода в строй; расчетная дата удовлетворения заявки ( на предметы снабжения)English-Russian military dictionary > projected availability date
-
10 ADS information data entry
ввод информационных данных в ADS
Данные по прибытиям и отъездам требуют ручного введения информации. Процессы, касающиеся ввода данных, а также такие вопросы, как шрифт, аббревиатуры, шифры и т.д., должны быть рассмотрены и проверены до начала периода проведения Игр. Также рекомендуется установить системы контроля данных, такие как отметки времени и даты, дата ввода, организация файлов и т.д. Из-за нехватки времени и сложности вводимых данных, на ввод данных и составление отчетов может понадобиться до 20 часов ежедневно.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ADS information data entry
A&D data requires manual data entry. Processes for data entry and issues such as font, acronyms, codes, etc., should be considered and tested prior to the Games-time data being entered. It is also recommended that data control systems be established, such as time/date stamps, date entered, filing etc. Due to the time critical and intricate nature of the data entry, up to 20 hours per day of operations could be required for data to be entered and reports produced.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ADS information data entry
-
11 start-up date
1) Экономика: дата пуска в эксплуатацию2) SAP.фин. дата ввода в эксплуатацию -
12 In-Service Date
Космонавтика: Дата ввода в эксплуатацию -
13 date of commissioning
Общая лексика: дата ввода в эксплуатацию -
14 in-service date
Космонавтика: Дата ввода в эксплуатацию -
15 place in service date
Майкрософт: дата ввода в эксплуатацию -
16 planned in service date
Нефть и газ: запланированная дата ввода в эксплуатациюУниверсальный англо-русский словарь > planned in service date
-
17 schedule commissioning date
Универсальный англо-русский словарь > schedule commissioning date
-
18 scheduled commissioning date
Универсальный англо-русский словарь > scheduled commissioning date
-
19 input date
-
20 data d'entrata in esercizio
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > data d'entrata in esercizio
См. также в других словарях:
дата ввода (энергоблока) в промышленную эксплуатацию — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN date of acception for [bringing into] commercial operation … Справочник технического переводчика
дата ввода в промышленную эксплуатацию — (напр. ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN commercial operation date … Справочник технического переводчика
дата ввода оборудования или установки в эксплуатацию — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN launch date … Справочник технического переводчика
дата вступления в силу — срок ввода в действие — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы срок ввода в действие EN effective date … Справочник технического переводчика
Дата представления налоговых документов — дата фактического представления документов в налоговый орган на бумажных носителях или дата почтовой отправки заказного письма с описью вложения. При передаче по телекоммуникационным каналам связи днем представления считается дата отправки. Дата… … Официальная терминология
Хронология крупнейших проектов в российской экономике — Москва Сити в стадии строительства … Википедия
Операция «Дунай» — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Армавир-Туапсинская железная дорога — АТЖД … Википедия
Подводные лодки типа «Джордж Вашингтон» — ПЛАРБ типа «Джордж Вашингтон» George Washington class … Википедия
Подводные лодки типа «Лафайет» — ПЛАРБ проекта «Лафайет» Lafayette class SSBN … Википедия
Подводные лодки типа «Этен Аллен» — ПЛАРБ типа «Этен Аллен» Ethan Allen class … Википедия